Vladimír Holan (1905 – 1980) est né et mort à Prague. Longtemps cité comme candidat au Prix Nobel, interdit de publication pendant plus de vingt ans, poète du tragique et de la résilience, Holan vivait en reclus sur l’île de Kampa, au cœur de Prague. Sur plus d’une trentaine de livres, seule une petite dizaine a été traduite en français, dont À tue-silence, Une nuit avec Hamlet, Douleur, À l’article…
Nous avons publié son poème Le retour, sous la traduction de Jean-Gaspard Páleníček, dans la collection 11H18.
Angle Mort Editions 